Marokkanskinspirert kikertgryte

Moroccan.png

En blogg jeg stadig oftere besøker for å få inspirasjon og finne nye oppskrifter, er Pinch of Yum. Der fant jeg denne oppskriften på en Marokkansk krydret kikertgryte som rett og slett er helt himmelsk, så jeg tenkte å dele den med dere. Den opprinnelige oppskriften er med hermetiske grillede tomater, noe jeg ikke får tak i på mitt lokale supermarked, så jeg tilsetter litt røkt paprika i stedet. Det fungerer helt fint, men om du orker, kan du jo alltids grille tomatene selv. Oppskriften finner du her: http://pinchofyum.com/morrocan-spiced-chickpea-glow-bowl

A blog that I find myself visiting repeatedly to find inspiration and new recipes, is Pinch of Yum. That is where I found this recipe for a Moroccan-spiced chickpea casserole that is just divine, so I wanted to share it with you. The recipe calls for fire-roasted tomatoes, which I can’t find in my local supermarket. I used regular canned tomatoes and added some smoked paprika instead, and it worked just fine. I guess you could always roast the tomatoes yourself if you have the time and energy. Here’s the recipe: http://pinchofyum.com/morrocan-spiced-chickpea-glow-bowl.

(Photo: Nanne)

Høstnytt fra Lindex

Lindex Autumn News

 

 
Hos Lindex finner vi både duse og klare farger denne høsten, og fargetemaene varierer litt fra kolleksjon til kolleksjon. Jeg synes kanskje ikke at høstens kolleksjoner er av de beste Lindex har kommet med, men noen godbiter er der. Jeg har plukket ut noen av favorittene mine som jeg synes er representative for det beste Lindex har å by på høsten 2017.
At Scandinavian brand Lindex there are both neutral and bright colors for autumn, the color schemes varying between collections. To be honest I don’t think that the collections for autumn 2017 is the best that Lindex have done, but there are some treats to be found. I’ve picked some of my favorites that in my opinion represents the best from Lindex for this season.

5 Trender jeg ikke vil prøve i høst

Trends I Will Not Wear In 2017

Jeg gleder meg alltid til en ny sesong og nye trender. Ikke fordi jeg nødvendigvis kommer til å gå til innkjøp av en masse nye trendplagg, men fordi det er gøy med noe nytt og fordi det kan gi inspirasjon til nye måter å kombinere det man allerede har i klesskapet. Det er imidlertid ikke alle trender jeg er like begeistret for, så derfor tenkte jeg å snu litt på flisa i denne posten og vise 5 trender jeg definitivt ikke kommer til å prøve i høst, og hvorfor.

  1. Den oversizede, rutete dressjakken. Veldig 90-talls – been there, done that.
  2. Velour/speilfløyel. Litt av samme grunn som nr. 1.
  3. Volanger på alt mulig. Det blir bare for mye. Unntaket er kanskje skjørt.
  4. Kitten heels. Ikke fine, og vonde å gå i.
  5. Smårutede plagg. Det blir som å kle på seg en kjøkkenduk…..

Hva synes du om disse trendene? Er det noen trender du ikke kunne tenke deg å prøve?

I’m always looking forward to a new season and new trends. Not because I’m necessarily buying a lot of new trendy items, but it is fun with something new plus it can inspire to new ways of combining the clothes you already own.  That said, there will be trends that I’m not at all inclined to try, so this post is a reverse trend post on trends I’m not going to wear this season, and why.

  1. The oversized, plaid blazer. Very 90’s – been there, done that.
  2. Velour/velvet. For the same reason as no. 1.
  3. Ruffles on everything. It’s just too much. Maybe with the exception of skirts.
  4. Kitten heels. They don’t look good, and they’re a pain to walk in.
  5. Checkered garments. It’s like getting dressed in a kitchen tablecloth…..

What is your opinion on these trends? What trends would you not try?

Røde nyanser

RED
 

Skjørt – H&M / shopper – Kiomi/Zalando / skinnjakke – Vero Moda / ankelboots – Billi Bi / genser – H&M / dressbukse – Filippa K / cardigan – Second Female / sneakers – Adidas / skjerf – Day Birger & Mikkelsen / veske – Kate Spade New York

Rødt er en av de helt store fargene denne sesongen, alt fra dypeste burgunder til lysene knallrød, så her kan man virkelig lyse opp i høstmørket om man føler for det. Kle deg i røde nyanser fra topp til tå, eller kombiner med f.eks. grått hvis du heller vil tone antrekket ned litt.

Som dere vet, er jeg personlig glad i nøytrale farger, men jeg må si at jeg blir fristet til å få litt rødt inn i garderoben i høst. Hva med deg?

Red is one of the hottest colors this season, from deep burgundy to bright red, so you can really brighten even the darkest autumn days.  Wear an all red outfit or pair with grey for a toned down look.

As you might know I love my neutrals, but I am tempted to bring a little red into my wardrobe this autumn. How about you?

7 ting å se og gjøre i Verona

IMG_20170827_154201

Etter noen fantastiske ferieuker er jeg tilbake i hverdagen igjen – det er deilig med ferie,, og samtidig kjennes  det godt å komme  tilbake til vante  rutiner igjen. Ferien ble innledet med tre opplevelsesrike dager i Verona – byen kan jo godt sies å være Italias kultursentrum – så jeg tenkte jeg ville dele noen tips til ting man kan se og gjøre der.

  • Se en operaforestilling i Arena di Verona. Selv om du ikke nødvendigvis er spesielt interessert i opera, er det en fantastisk opplevelse.
  • Dra på vinsmaking eller en vintur. Verona ligger bare et steinkast unna det velkjente vindistriktet Valpolicella, og det arrangeres både vinsmaking og vinturer av ulik varighet både i selve Verona og på vingårdene.
  • Slå deg ned på en av de mange barene eller cafeene rundt Pizza Brà eller Pizza delle Erbe og nyt en Apèrol Spritz, Italias «nasjonalaperitif».
  • Dra på sightseeing med en av Veronas mange «Hop om hop off»-busser. Billetten varer i 24 timer, og du hopper av og på når du selv ønsker, slik at du kan utforske de ulike attraksjonene i ditt eget tempo.
  • Ta taubanen Funiculare di Castel San Pietro for en unik utsikt over byen.
  • Ta turen over elven Adige via den gamle festningsbroen Ponte Castelvecchio/Ponte di Scaligieri. Broen er i seg selv verdt å se, og gir en flott utsikt over elven.
  • Besøk operamuseet Palazzo Forti – AMO Arena Museo Opera. Museet er viet den Italienske operakunsten, men har hatt mange utstillinger av anerkjente kunstnere gjennom årene. I år har de f.eks. hatt en stor utstilling av den franske kunstneren Toulouse Lautrec.

Har du vært i Verona? Hva er ditt beste Verona-tips?

(Photo: Nanne)

After a couple of fantastic vacation weeks I’m back to everyday life – being on vacation is lovely, and at the same time it feels good to be back to my normal routine again. I started off with three eventful days in Verona – you could say that it is the culture centre of Italy – so I thought I’d share some tips on things to see and do while you’re there.

  • Attend an opera performance at Arena di Verona. Even if you’re not particularly interested in opera, this is an amazing experience.
  • Go on a wine tasting or a wine tour. Verona is just a stone’s throw away from the well-known Valpolicella district, and wine tastings and tours of various duration are arranged both in Verona and in the surrounding vineyards.
  • Sit at one of Veronas’ numerous bars and cafès at Piazza Brà or Piazza delle Erbe and enjoy an Apèrol Spritz – Italy’s «national apèritif».
  • Go sightseeing on one of the Hop-On-Hop-Off buses touring the city. The ticket is valid for 24 hours and you hop on and hop off at your preferred attractions to explore them at your own pace.
  • Take the funicular, Funiculare di Castel San Pietro, for a unique view of the city.
  • Cross the Adige River via the old fortress bridge Ponte Castelvecchio/Ponte di Scaglieri. The bridge itself is worth seeing, and from it you have a lovely view of the river.
  • Visit the opera museum Palazzo Forti – AMO Arena Museo Opera. The museum is dedicated to the art of Italian opera, but has showcased many exhibitions of knowledged artists throughout the years. This year the museum has had an extensive exhibition of the works of the French painter Toulouse Lautrec.

Have you been to Verona? What is your top Verona tip?

 

 

Basisgarderoben revisited: T-shirts

shopsincerelyjules

Enhver basisgarderobe trenger minst èn t-shirt av god kvalitet. I likhet med jeans er t-shirts et plagg som kan fungere til de fleste anledninger og som kan kombineres med mange andre plagg i basisgarderoben din. T-shirts finnes i så mange modeller, kvaliteter og ulike tekstiler, så du finner garantert èn som passer deg enten du foretrekker en klassisk t-shirt i 100% bomull eller en luksuriøs kvalitet i silke. Sørg gjerne for å ha et par ulike modeller i yndlingsfargene dine i skapet, så har du alltid noe å ha på deg.

Every basic wardrobe needs at least one good quality t-shirt. Like jeans, a t-shirt is really versatile and works for most occasions, and can be paired with many other items in your basic wardrobe. T-shirts are available in so many styles, qualities and fabrics that you are guaranteed to find one that works for you, whether you prefer a classic cotton tee or a luxurious silk one. Make sure to have at least a couple of tees in your favorite styles and colors in your wardrobe – that way you’ll always have something to wear.

(Photo: https://shopsincerelyjules.com/collections/shop)