Powder Pink

Millennial Pink

Denne nydelige, duse rosanyansen finner vi nesten over alt nå i høst, og for meg som er litt «redd» for sterke farger, er den et velkomment tilskudd til alt det grå og sorte i garderoben min. Den er dessuten superlekker å kombinere med sesongens vinrøde nyanser.

This lovely, soft pink is all over the place this autumn, and for someone like me who’s «scared» of bright colors, it is a welcome addition to the abundance of black and grey in my wardrobe. Plus it is great to combine with the seasons’ burgundy hues.

 

Høstnytt fra KappAhl

Høstnytt fra KappAhl

 

KappAhl er ikke en kjede jeg har handlet ofte hos, men denne sesongen har de mye fint å velge i, så det kan nok hende at noen plagg finner veien til klesskapet mitt. I høstens kolleksjon satses det for eksempel på jeans, duse farger og klassiske plagg med en liten vri, slik som de to blusene jeg har valgt ut her. Dette er mine favoritter, men du finner også mer trendy plagg med volanger, blomster og klare farger.
KappAhl is not a brand that I’ve been shopping a lot from, but I’ve found some really nice pieces this season, some of which might just find their way into my closet. In their autumn collection there are a lot of jeans, muted colors and classics with a twist, like the two blouses that I’ve chosen above. These are my favorites, but you’ll also find trendier items with flowers, ruffles and bright colors.

Basisgarderoben revisited: Den klassiske genseren

dreamstime_m_84293971

En finstrikket, klassisk genser er absolutt et plagg du bør ha i basisgarderoben din. En kasjmirgenser er vel det aller mest klassiske, men det viktigste er egentlig at du kan bruke genseren året rundt – på jobben en vinterdag eller på en kjølig sommerkveld. Velg den fasongen du liker best, og hold deg til nøytrale farger slik at du kan bruke genseren sammen med resten av plaggene i basisgarderoben din.

Et tips hvis du ønsker å gå til anskaffelse av en kasjmirgenser (eller andre kasjmirplagg for den del), er å benytte seg av en seriøs leverandør. Mange rimelige kjedebutikker har kasjmirgensere i sortimentet sitt, men vær oppmerksom på at kvaliteten på disse kan være så som så. Norske Kashmina og Wildwool har bl.a. kasjmirplagg av svært god kvalitet. *

*Posten er ikke sponset

(Photo: Dreamstime)

A fine knit, classic sweater is definitely something you should have in your basic wardrobe. A casmere sweater is probably the most classic choice, but being able to wear the sweater all year is more important – at work in wintertime or on a cool summer evening. Choose the shape you prefer, and stick to neutral colors so that you can wear the sweater with the other items in your basic wardrobe.

A tip about cashmere sweaters (or everything cashmere for that matter) is to purchase from a well known supplier. Many affordable chain stores do have cashmere sweaters in their product line, but be aware that the quality can be poor. Norwegian brands Kashmina and Wildwool have high quality casmere clothing, to mention some.*

*This post is not sponsored

(Photo: Dreamstime)

 

The Straight Leg Jeans

Straight Leg Jeans

Tiger of Sweden Amy Jeans / KappAhl Straight Highwaist / Levi’s Wedgie Fit Straight / H&M Straight High Waist Jeans / Mango Straight Alice Jeans / Weekday Seattle Straight Leg Jeans

Jeans med rette bein har vi sett en stund i motebildet, og denne sesongen kommer de for fullt. Den mest trendy modellen er nok den med høyt liv og litt kortere beinlengde, men de klassiske rette jeansene holder stand, de også. For oss som ikke rager så høyt over bakken, er de kortere jeansmodellene et funn – de får akkurat den perfekte ankellengden. Jeans er et plagg jeg bruker nesten hele tiden, så jeg kommer definitivt til  gå til anskaffelse av et par rette jeans for å få litt variasjon fra de evige sorte skinnyjeansene. Hva synes du om den nye jeanstrenden?

Straight leg jeans have been on trend for some time now, but they are really making a big comeback this season. The most trendy style will be the high waist cropped leg ones, but you can’t go wrong with the classic straight leg style. If you – like me – are on the shorter side, cropped jeans are a find as they are just the right ankle length. I wear jeans most of the time, so I’ll definitely get me a pair of straight leg jeans to get a change from my black skinnies. How do you feel about the new jeans trend?

Høstnytt fra Lindex

Lindex Autumn News

 

 
Hos Lindex finner vi både duse og klare farger denne høsten, og fargetemaene varierer litt fra kolleksjon til kolleksjon. Jeg synes kanskje ikke at høstens kolleksjoner er av de beste Lindex har kommet med, men noen godbiter er der. Jeg har plukket ut noen av favorittene mine som jeg synes er representative for det beste Lindex har å by på høsten 2017.
At Scandinavian brand Lindex there are both neutral and bright colors for autumn, the color schemes varying between collections. To be honest I don’t think that the collections for autumn 2017 is the best that Lindex have done, but there are some treats to be found. I’ve picked some of my favorites that in my opinion represents the best from Lindex for this season.

Røde nyanser

RED
 

Skjørt – H&M / shopper – Kiomi/Zalando / skinnjakke – Vero Moda / ankelboots – Billi Bi / genser – H&M / dressbukse – Filippa K / cardigan – Second Female / sneakers – Adidas / skjerf – Day Birger & Mikkelsen / veske – Kate Spade New York

Rødt er en av de helt store fargene denne sesongen, alt fra dypeste burgunder til lysene knallrød, så her kan man virkelig lyse opp i høstmørket om man føler for det. Kle deg i røde nyanser fra topp til tå, eller kombiner med f.eks. grått hvis du heller vil tone antrekket ned litt.

Som dere vet, er jeg personlig glad i nøytrale farger, men jeg må si at jeg blir fristet til å få litt rødt inn i garderoben i høst. Hva med deg?

Red is one of the hottest colors this season, from deep burgundy to bright red, so you can really brighten even the darkest autumn days.  Wear an all red outfit or pair with grey for a toned down look.

As you might know I love my neutrals, but I am tempted to bring a little red into my wardrobe this autumn. How about you?

Basisgarderoben revisited: T-shirts

shopsincerelyjules

Enhver basisgarderobe trenger minst èn t-shirt av god kvalitet. I likhet med jeans er t-shirts et plagg som kan fungere til de fleste anledninger og som kan kombineres med mange andre plagg i basisgarderoben din. T-shirts finnes i så mange modeller, kvaliteter og ulike tekstiler, så du finner garantert èn som passer deg enten du foretrekker en klassisk t-shirt i 100% bomull eller en luksuriøs kvalitet i silke. Sørg gjerne for å ha et par ulike modeller i yndlingsfargene dine i skapet, så har du alltid noe å ha på deg.

Every basic wardrobe needs at least one good quality t-shirt. Like jeans, a t-shirt is really versatile and works for most occasions, and can be paired with many other items in your basic wardrobe. T-shirts are available in so many styles, qualities and fabrics that you are guaranteed to find one that works for you, whether you prefer a classic cotton tee or a luxurious silk one. Make sure to have at least a couple of tees in your favorite styles and colors in your wardrobe – that way you’ll always have something to wear.

(Photo: https://shopsincerelyjules.com/collections/shop)